Codex Saint Albert
archive folder Saint-Albert - Codex historicus, 1 Front of a blue/green/brown notebook [on a [left page] PROVINCIAL ARCHIVES OF ALBERT L. J. C, et 2 1879 Les fr. continuent enc 3 1875 Dimanche - Temps cou 4 Octobre tomber - le vent est nord 5 Nov 7/75 Dimanche - Temps clair - Je s 5 [this is a duplicate image of the previous page, 5 [this image is a duplicate of the two previous p 6 Nov. 14/ 75 sont du mois d'Août - Un éx 7 Nov. 23/75 Mardi - 22 degrés de froid - 8 Décembre 2/75 Jeudi - Beau temps - Mgr. a 9 Decembre 12/75 Dimanche - Beau temps - un homm 10 Decembre 23/75 Jeudi - Grande tempête - Je 11 1875 à Edmonton ; il y a que -12- 1876 du roi - Les frères n'ont p -13- 1876 engagés demandant $1,50 pa -13- [this is an identical copy of the previous pa -13- [this is an identical copy of the last two pa -14- 1876 la mission pour aller trav 15 1876 Dimanche - gros froid - vent -16- 1876 du bourgeois est arrivé ce m -16- [this is a duplicate image of the previous im -17- 1876 28 Lundi - Beaulieu a donné defi -17- [this is a duplicate image of the previous pa -17- [this is a duplicate of the two previous imag -18- 1876 13 Lundi - Temps froid et couvert - -19- 1876 boeuf de trois ans pour service -20- 1876 Dimanche - Temps clair et froid - -21- 1876 14 Vendredi - Le temps se maintien -22- 1876 occupés à labourer le champ - -22- [this is a duplicate of image 32] 1876 -23- 1876 Mgr. renonce pour le présent au 24 1876 il doit se rendre à l'ile à l 25 1876 Ce soir nous avons reçu un courr -26- 1876 Ce soir il a plu beaucoup - Le -27- June 21 days with sore lip and nose. He i -28- 1876 -29- Juilliet (suite) [11] Mardi - Il est venu pl -30- 1876 Mardi - Beau temps , grande ch -30- [this is a duplicate of the previous image, i [text on page is unfocused and not legible] [image of text on page is too blurry to allow for -33- 1876 partir pour Carlton , afin d'avo -34- 1876 pour les foins - Août 24 -35- 1875 Dimanche - même température 36 1876 concedé à Mgr par Mr Groat -37- Nov. 18 Le R.P. Blanchet qui a tenu le 38 Ce cher père, qui a passé ici plus 39 Déc. Il est accompagné du frère P 40 pour rencontrer les ministr 41 frères ont eu de la misère à 42 Déc. 27 Vers midi sont arrivés ici Le Col 42 Ant. Dion [page is unfocused - image is too blurry to allow 44 [focused image - replaces illegible content on 45 des secours du Gouvernement 45 [this is a duplicate of the previous image alre 46 le souper. Demain retraite d 47 Janvier 12 Temps froid. Le R.P. Grandin p 48 Janvier - 24 Beau temps. Mgr est mieux. 49 et a présidé la fête des 50 Février - 18 - D'après un désir du Col. 51 courage, son dévoueme 51 [this is a duplicate image - all the text below 52 quarante six jours d'ouvrage @ 53 11 Solemnité de St J 54 le mercredi saint au soir , a 55 par la neige autour de qu 55 [this is a duplicate image of the previous page 58 Avril 30 compagnie de RdP. Supérieur e 59 1877 Samedi - Arrivée du P. Faffar 58 1877 pour leur réserve et avoir u 59 1877 Mercredi - Gros mauvais tem 60 1877 Samedi - temps pluvieux - Arri 61 1877 sont occupés à faire une cl 62 1877 et d'Edouard Cunningham, pour 63 1877 16-17 Lundi et Mardi - très-beau - re 64 1877 Les fr. travaillent très bien Une feuille supprimée , qui contenait le codex du 68 1877 les casernes pour confir 69 1877 17 Lundi - Les frères repar -70- 1877 Septembre 23 Dimanche. - Beau temps. -71- 1877 Sept. 27 du lac Ste Anne et - 74 - 1877 Oct. 3. Mercredi - Le R. P -73- [the entire image is blurry] 1877 - 74 - 1877 Samedi - Arrivée de Pau - 74 - [this image is a duplicate of the previous - 75 - Leduc 1 76 1877 Ils ont une charrette et tro - 77 - 1877 après qu le Gouverneur du No - 78 - 1877 a pontifié avec diacre et - 79 - 1877 qui est jugé à un de pri - 80 - 1878 Mercredi - Le R. P. Supér - 80 - [this is a duplicate of the previous image, - 81 - 1878 mal à l'égard de la missio - 82 - 1878 Lundi - Depuis vent d'est - 83 - 1878 Dimanche - Temps magnifique . - 83 - [this is a duplicate of the previous page, 84 1878 il y a environ 16 milles , de so - 85 - - 86 - 1878 Vendredi - Aujourd'hui nous - 87 - 1878 avons commencés à battre - 88 - 1878 La semaine dernière a eu [Dr. Evans] - 89 - 1878 temps superbe - Le fr. Van T - 90 . 1878 depuis deux semaines la terre - 91 - 1878 de foin en danger. On finit - a - 91 - [this image is a duplicate of the previous - 92 - 1878 célébrant sur la Ste Euch - 93 - 1878 pour Ste Anne et devra rev - 93 -[sic] [the previous page is also identified - 94 - 1878 marchands d'animaux arrive - 94 - [this page is a duplicate of the previous - 95 - 1878 et les patates , il n'y a pas - 96 - 1878 dans quelques champs de nos v - 97 - 1878 mauvais temps et pluie toute la - 97 - [this image is a duplicate of the previous - 98 - 1878 16 Mardi - assez beau - Congé pour - 99 - 1878 Juillet 31. Le R.P. Touze appor - 100 - Aout. 14. Mercredi retraite du moi - 101 - 1878 Aout. 21 Mercredi . Les filles - 102 - Août a $1.50 le minot, prix mi - 103 - 1878 Sept. 2. Lundi . - On commen - 103 - [this is a duplicate image of the previous 104. 1878 10 Mardi - Beau-temps - Le R.P - 105 - 1878 22 Dimanche - Ce matin pluie - 106 - 1878 année - ce soir nous avons - 106 - [this is an identical copy of the previous - 107 - 1878 courriers nous recevo - 108 - 1878 par un temps pareil, lui q - 109 - 1878 30 Mercredi - beau temps - enga - 110 - 1878 abandonnés leur place, pou - 111 - 1878 14. Jeudi . - Le temps conti - 112 - 1878 . Nov. 21. Fête de la présentation - 113 - 1878 25 Lundi . - Depuis quelque - 114 - 1878 Lettre commune de Mgr., s - 115 - 1878 demain par le moulin [Unfocused page] [note on top of the page] Perso - 116 - 1878 Blanchet et Grandin vont - 117 - 1879 Jeudi - Il neige un peu - 118 - 1879 Normand avec le fr. Letourne - 119 - 1879 23 Dimanche - Temps affreux - p - 120 - 1879 vont, avec les deux ouvriers - 121 - 1879 18 Mardi - 13o deg. ce matin - - 122 - 1879 24 Lundi - le temps est toujou - 123 - 1879 2 Mercredi - Le temps est refr 1879 10 Jeudi Saint - Office à 9h. Temps cou - 124 - [this is a copy of the previous page, imag - 125 - 1879 19 Samedi - Temps nuageux et - 126 - 1879 4 Dimanche - Fête du patronag - 127 - 1879 jusqu'à Rome - il n - 128 - 1879 fortement souspçonné d'av - 129 - 1879 10 Mardi - Pluie continuelle - - 130 - 1879 23 Lundi - Les R.P. Lestanc et - 130 - [this page is a duplicate image and is ide - 131 - 1879 Depuis plusieurs jours il - 131 - [this is a duplicate of the previous image - 132 - 1879 a eu lieu un service solen - 132 - [this is a duplicate copy of the previous - 133 - 1879 à manger des patates nouvel - 134 - 1879 connaitre Sa Grandeur - aprè - 135 - 1879 13 Mercredi - grande chaleur - - 136 - 1879 22 Vendredi - Cette nuit orage [page is slightly unfocused] - 137 - 1879 5 - 138 - 1879 va faire une visite à Notre Da - 139 - 1879 Après la messe il y a reuni - 140 - 1879 Tout le monde de la paroisse - 141 - 1879 15 Mercredi - Temps brumeux - J - 142 - 1879 faire des décorations pour - 143 - 1879 Le R. P. Superieur pense arr - 144 - 1879 nouvelle encore des voyageurs ; - 145 - 1879 18 Mardi - Beau temps et grand v - 146 - 1879 R. P. Supérieur. - 147 - 1879 pour le lac Ste Anne - le fr. - 148 - 1879 à la ferme de Mr McHugh , sa - 149 - 1880 Les frères Bowes, Brochar - 149 - [this image is an identical copy of the pr - 150 - 1880 Bill Cust - 151 - 1880 s'est accompli promptem - 152 - 1880 allongerant on retardera l'h 1880 - 154- 1880 coupé le cou avec son coutea - 155 - Mars passablement fatigués mai - 156 - Mars de vent qui a enlevé la moi 1880 1880 1880 1880 1880 1880 163 1880 pour cette année - nos canad - 164 - 1880 fr. Boisgontier va au mo - 165 - 1880 passé à Edmonton - visite a - 166 - 1880 28 Mercredi - Pluie battante tou - 167 - 1880 et Gagnon sont restés ici - 168 - 1880 Vendredi - Temps à la pluie [this is a duplicate of the previous image, image - 169 - 1880 chapelle de la Ste. Vierge, ré - 170 - 1880 de la vraie Croix à l'occasio - 171 - 1880 frère Thouminet qui s' 1881 1881 Avril 175 Mai 4 St Christophe avec Mr Jerr Lamoureux 176 . Mai 81 ne mourrons par de faim l' 176 . [this is a duplicate of the previous page, i 177 " se rende a l'office. " 178 Mai 24 Fête de la reine. Les hommes qui 178 [this is a duplicate image, it is identical to 179 mois de Marie. Ce soir a 11h e 179 [this is a duplicate of the previous image, im 180 bien avancée cet le grêle n 181 21 Mardi Sepulture de M Ba 182 toute la communante y ass 1881 1881 184 15 Vendredi - Beau temps. Les 185 juillet 21 Jeudi - Gros orage ce matin a 4h. 186 juillet a dit les prieres pro tempertot e 187 des lettres du Monseigne 188. Aout 15 Lundi - Pluie toute la journ 189 Aout 22 Mardi - Temps couvert - Le fr La 1881 191 " sa massent les quelques foins 192 7bre 19 Temps sombre toute la matinée. 193 Septembre 30 Vendredi- Grosse gelée ce mati 194 10 Lundi - Mauvais temps. pas de co [this is a duplicate of the previous image, image 195 21 Vendredi - Beau temps. [unfocused page - text not very legible] [unfocused page] 197[?] 198 bénédiction solennel 199 Decembre 7 Mercredi - Temps couvert Grande 204 25 Dimanche - Fête de Noël. As 204 25 Dimanche - Fête de Noël. As 204 [this is a duplicate of the previous image, nu 1882 203 Janvier de s'en aller plaire a Dieu que 204 1882 27 Vendredi 39" de froid. Monseigneur 205 1882 13 Lundi - Temps froid. Le f Landr 1882 1882 1882 208 Avril 1 Samedi - Gros dégèle. Le print 1882 1882 1882 2 1882 214 aujourd'hui fr. Auvé. 215 1883. jour de l'an et j'arrivai à St Al 216 six mois et huit jours de novi 217 Mai 30 Hier a été élu membre du Conseil 218 de St Charles, Dunvegan, Rivi 219 Juillet pour l'Ile du Prince Edward, 219 [this is a duplicate of the previous image, im 220 et le p. Lestanc, le Révd 220 [this image is a duplicate of the previous one 221 Août 2. La malle est arrivée hier s 1883 223 Septembre. le même jour, Ordination à la 224 Septembre 17. Le R. P. Visiteur part accom 225 Octobre 8. M. Bellevaire vient passer qu 226 22. . Les mêmes R.R. Pères 227 11e Semaine On commence à faire bouche 227 [this image is a duplicate of the previous one 228 25 Le R. P Visiteur, à peine u [unfocused page] [unfocused page] 219[?] 230 230 [this page is a duplicate of the previous imag 230 [this page is a a duplicate of the two previou 232 février 4 L'acte de visite du R.P. Soulli 234 Mars 3 Monseigneur, parti avant-hier pour Acte de sépulture du R. P. Gasté ______ [this page is a duplicate of the previous image, i Cette semaine on s'occupe de creuser le puits dans - Avant de se retirer, il laisse délicatement à 1884 Avril 3 Arrivée de. Mr Fitzpatrick de Cal 1884 C à une pouliche qui a une bande blanche sur la fac 1884 30 Arrivée de la malle, la dernière du côt 1884 Mai 11 Après la messe, assemblée pour péti 1884 Mai 22 là aujourd'hui avec Mr St. Jean et Ont ramené le dais du reposoir à l'église [this image is a duplicate of the previous page, i 1884. Vers deux heures de l'après midi ; le 1884 Juin. 30 Pluies torrentielles, il pleut 1884 Juillet 8. Une partie du pont a le bout c pas vite: notre blé parait clairsemé cette [odd angled photograph of previously transcribed p [odd angled photograph of previously transcribed p [odd angled photograph of previously transcribed p [odd angled photograph of previously transcribed p [odd angled photograph of previously transcribed p [odd angled photograph of previously transcribed p 230 back of the green/blue/brown note book back of the archive folder