Codex Saint Albert
Transcription: 203
Transcription:
{- 171 -
1880 frère Thouminet qui s'est noyé dans la rivière la Paix - Départ du
P. Grandin R. P. Grandin qui s'en va avec ses deux élèves, curé du lac Ste Anne.
va
Octobre 6 Mercredi - Ciel nuageux et froid - ce soir un peu de pluie - Ce matin
Au Lac à 8h service anniversaire pour la Rd. Sr. Alphonse.
Ste Anne
'' 7 Jeudi - Meme température - Nous commençons à arracher les patates.
'' 8 Vendredi - Temps très couvert - vent Nord et très-froid- un peu de neige
et de pluie -
'' 10 Dimanche - Ciel couvert - Le R.P. Blanchet, revient, malade, de la
chapelle d'Edmonton -
'' 12 Mardi - Les patates sont finies - cette année 1000 barils -
'' 14 Jeudi - Vent d'est - bourrasque toute la journée - pluie et neige -
les charrettes sont arrivées ce soir -
'' 15 Vendredi - Mauvais temps
'' 17 Dimanche - hier, neige un partie de la journée et egalement
aujourd'hui - Le R.P. Touze est allé à Edmonton en place du Père
Blanchet -
'' 18 Lundi - Le temps est au beau - la neige a disparu .
'' 19 Mardi - Depart du R.P. Touze pour le Lac Lanone[sic] - Ce soir
arrivée du courrier - Triste nouvelle - Telegramme de Battleford
= envoyé par Mr. Scott , annonçant que le R.P. Hert a été trouvé
Mort gelé Vendredi dernier à quelques milles de sa maison - Le pauvre
du Père etait parti à la chasse le jeudi, comme c'etait sa coutume
P. plusieurs fois déjà ou avait été obligé d'envoyer à sa recherche -
Hert nous n'aurons les détaits que par le prochain courrier - Le fr. Gérante
est au fort pour arranger la chapelle - le fr. Gagnon laboure - et
deux engagés.
'' 23 Samedi - Hier soir encore une partie de nos charrettes sont arrivées
le R.P. Bigonesse va partir avec ces hommes pour la mission de
Battleford - le R.P. Blanchet va à Edmonton - Arrivée du fr.
'' Péréard du la Ste Anne - bonne nouvelle du R.P. Grandin.
'' 25 Lundi - Belle journée - Exposition des reliques toute la journée
dans la chapelle de l'Evêché - à 6h au lieu de l'oraison; il y a eue}
1880 frère Thouminet qui s'est noyé dans la rivière la Paix - Départ du
P. Grandin R. P. Grandin qui s'en va avec ses deux élèves, curé du lac Ste Anne.
va
Octobre 6 Mercredi - Ciel nuageux et froid - ce soir un peu de pluie - Ce matin
Au Lac à 8h service anniversaire pour la Rd. Sr. Alphonse.
Ste Anne
'' 7 Jeudi - Meme température - Nous commençons à arracher les patates.
'' 8 Vendredi - Temps très couvert - vent Nord et très-froid- un peu de neige
et de pluie -
'' 10 Dimanche - Ciel couvert - Le R.P. Blanchet, revient, malade, de la
chapelle d'Edmonton -
'' 12 Mardi - Les patates sont finies - cette année 1000 barils -
'' 14 Jeudi - Vent d'est - bourrasque toute la journée - pluie et neige -
les charrettes sont arrivées ce soir -
'' 15 Vendredi - Mauvais temps
'' 17 Dimanche - hier, neige un partie de la journée et egalement
aujourd'hui - Le R.P. Touze est allé à Edmonton en place du Père
Blanchet -
'' 18 Lundi - Le temps est au beau - la neige a disparu .
'' 19 Mardi - Depart du R.P. Touze pour le Lac Lanone[sic] - Ce soir
arrivée du courrier - Triste nouvelle - Telegramme de Battleford
= envoyé par Mr. Scott , annonçant que le R.P. Hert a été trouvé
Mort gelé Vendredi dernier à quelques milles de sa maison - Le pauvre
du Père etait parti à la chasse le jeudi, comme c'etait sa coutume
P. plusieurs fois déjà ou avait été obligé d'envoyer à sa recherche -
Hert nous n'aurons les détaits que par le prochain courrier - Le fr. Gérante
est au fort pour arranger la chapelle - le fr. Gagnon laboure - et
deux engagés.
'' 23 Samedi - Hier soir encore une partie de nos charrettes sont arrivées
le R.P. Bigonesse va partir avec ces hommes pour la mission de
Battleford - le R.P. Blanchet va à Edmonton - Arrivée du fr.
'' Péréard du la Ste Anne - bonne nouvelle du R.P. Grandin.
'' 25 Lundi - Belle journée - Exposition des reliques toute la journée
dans la chapelle de l'Evêché - à 6h au lieu de l'oraison; il y a eue}
